{"id":2015,"date":"2025-10-10T17:05:00","date_gmt":"2025-10-10T15:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/?post_type=patrimonio&#038;p=2015"},"modified":"2025-10-10T17:05:00","modified_gmt":"2025-10-10T15:05:00","slug":"la-pasquetta-pasqua-epifania","status":"publish","type":"patrimonio","link":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/patrimonio\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/","title":{"rendered":"La Pasquetta (Easter-Epiphany)"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"66\" data-end=\"420\">La <strong data-start=\"69\" data-end=\"90\">Taurus Easter<\/strong>, celebrated on the eve of Epiphany, is performed by male or mixed choirs who sing in the square, in front of churches and homes. The texts consist of <strong data-start=\"248\" data-end=\"293\">ten quatrains of rhymed octonaries<\/strong>The first nine narrate the visit of the Magi to the Infant Jesus, the tenth brings Easter greetings to the hosts and onlookers.<\/p>\n<p data-start=\"422\" data-end=\"721\">The singing, on <strong data-start=\"435\" data-end=\"469\">melodic line in two even-numbered voices<\/strong>is accompanied by an instrumental introduction (accordion or other) repeated every two stanzas. The typical orchestration includes accordion or accordionette, guitar, 'buf\u00f9', 'streculat\u00f3re' (washing board), tinderbox and other instruments, including improvised ones.<\/p>\n<p data-start=\"723\" data-end=\"1111\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Traditionally, the rite ended at midnight with a banquet offered to the singers; today it continues until Epiphany morning, with the last performance at the first mass in the convent, during the <strong data-start=\"922\" data-end=\"943\">kiss of the Child<\/strong>. In recent years, Easter Monday has taken on a strong value <strong data-start=\"1005\" data-end=\"1030\">religious and liturgical<\/strong>distinguishing itself in the Molise landscape from its original secular inspiration.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Pasquetta di Toro, celebrata la vigilia dell\u2019Epifania, \u00e8 eseguita da cori maschili o misti che cantano in piazza, davanti alle chiese e alle abitazioni. I testi consistono in dieci quartine di ottonari a rima baciata: le prime nove narrano la visita dei Magi a Ges\u00f9 Bambino, la decima porta auguri pasquali ai padroni di&#8230;<\/p>","protected":false},"featured_media":2016,"menu_order":114,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"comune":[15],"categoria-patrimonio":[5],"class_list":["post-2015","patrimonio","type-patrimonio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-toro","categoria-patrimonio-tradizioni-popolari-e-feste"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Pasquetta (Pasqua-Epifania) - Ecomuseo del Fortore<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Pasquetta di Toro, celebrata la vigilia dell\u2019Epifania, \u00e8 eseguita da cori maschili o misti che cantano in piazza, davanti alle chiese e alle\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/heritage\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Pasquetta (Pasqua-Epifania) - Ecomuseo del Fortore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Pasquetta di Toro, celebrata la vigilia dell\u2019Epifania, \u00e8 eseguita da cori maschili o misti che cantano in piazza, davanti alle chiese e alle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/heritage\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecomuseo del Fortore\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61578004472427\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_2570-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/la-pasquetta-pasqua-epifania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/la-pasquetta-pasqua-epifania\\\/\",\"name\":\"La Pasquetta (Pasqua-Epifania) - Ecomuseo del Fortore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/la-pasquetta-pasqua-epifania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/la-pasquetta-pasqua-epifania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_2570-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-10T15:05:00+00:00\",\"description\":\"La Pasquetta di Toro, celebrata la vigilia dell\u2019Epifania, \u00e8 eseguita da cori maschili o misti che cantano in piazza, davanti alle chiese e alle\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/la-pasquetta-pasqua-epifania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/la-pasquetta-pasqua-epifania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/la-pasquetta-pasqua-epifania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_2570-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_2570-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"IMG 2570\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/la-pasquetta-pasqua-epifania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patrimoni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tradizioni popolari e feste\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/categoria-patrimonio\\\/tradizioni-popolari-e-feste\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Pasquetta (Pasqua-Epifania)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/\",\"name\":\"Ecomuseo del Fortore\",\"description\":\"Ecomuseo del Fortore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#organization\",\"name\":\"Ecomuseo del Fortore\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ecomuseo-del-fortore-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ecomuseo-del-fortore-logo.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Ecomuseo del Fortore\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61578004472427\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ecomuseo_del_fortore\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@EcomuseoDelFortore\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Pasquetta (Pasqua-Epifania) - Ecomuseo del Fortore","description":"La Pasquetta di Toro, celebrata la vigilia dell\u2019Epifania, \u00e8 eseguita da cori maschili o misti che cantano in piazza, davanti alle chiese e alle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/heritage\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La Pasquetta (Pasqua-Epifania) - Ecomuseo del Fortore","og_description":"La Pasquetta di Toro, celebrata la vigilia dell\u2019Epifania, \u00e8 eseguita da cori maschili o misti che cantano in piazza, davanti alle chiese e alle","og_url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/heritage\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/","og_site_name":"Ecomuseo del Fortore","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61578004472427","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_2570-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/","name":"La Pasquetta (Pasqua-Epifania) - Ecomuseo del Fortore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_2570-1.jpg","datePublished":"2025-10-10T15:05:00+00:00","description":"La Pasquetta di Toro, celebrata la vigilia dell\u2019Epifania, \u00e8 eseguita da cori maschili o misti che cantano in piazza, davanti alle chiese e alle","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_2570-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_2570-1.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"IMG 2570"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/la-pasquetta-pasqua-epifania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patrimoni","item":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tradizioni popolari e feste","item":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/categoria-patrimonio\/tradizioni-popolari-e-feste\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Pasquetta (Pasqua-Epifania)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#website","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/","name":"Fortore Ecomuseum","description":"Fortore Ecomuseum","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#organization","name":"Fortore Ecomuseum","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ecomuseo-del-fortore-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ecomuseo-del-fortore-logo.png","width":500,"height":196,"caption":"Ecomuseo del Fortore"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61578004472427","https:\/\/www.instagram.com\/ecomuseo_del_fortore\/","https:\/\/www.youtube.com\/@EcomuseoDelFortore"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio\/2015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patrimonio"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio\/2015\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=2015"},{"taxonomy":"categoria-patrimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-patrimonio?post=2015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}