{"id":1286,"date":"2025-10-02T15:12:01","date_gmt":"2025-10-02T13:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/?post_type=patrimonio&#038;p=1286"},"modified":"2025-11-10T15:59:39","modified_gmt":"2025-11-10T14:59:39","slug":"canto-delle-maitinate","status":"publish","type":"patrimonio","link":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/patrimonio\/canto-delle-maitinate\/","title":{"rendered":"Singing of the Maitinate"},"content":{"rendered":"<p>A popular good-luck song that takes place in the streets of the village on 31 December each year.<\/p>\n<p>On the night between 31 December and 1 January, Gambatesa comes alive with one of its oldest traditions: the Maitunate (or Maitunat). These are improvised stornelli carried from house to house, sung by groups of singers who, armed with organetti, buf\u00f9, tambourines and other folkloristic instruments, entertain the town with ironic poems, jokes and musical jokes aimed at both public figures and private citizens.<\/p>\n<p>The event starts already in the early hours of the evening of 31 December: the various teams walk through the alleys of the village, visiting houses. A collective toast is raised at midnight, after which the performances continue uninterrupted until the afternoon of 1 January, when all the teams gather in the square for a final performance judged by a jury.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lastrinacampolieto.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/maitinata-strina.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/lastrinacampolieto.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/maitinata-strina.pdf<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canto popolare beneaugurale che si svolge nelle strade del paese il 31 dicembre di ogni anno. La notte tra il 31 dicembre e il 1\u00b0 gennaio, Campolieto si anima con una delle sue tradizioni pi\u00f9 antiche: le Maitunate (o Maitunat). Si tratta di stornelli improvvisati portati di casa in casa, cantati da gruppi di cantori&#8230;<\/p>","protected":false},"featured_media":1682,"menu_order":28,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"comune":[19],"categoria-patrimonio":[5],"class_list":["post-1286","patrimonio","type-patrimonio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-campolieto","categoria-patrimonio-tradizioni-popolari-e-feste"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canto delle Maitinate - Ecomuseo del Fortore<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Canto popolare beneaugurale che si svolge nelle strade del paese il 31 dicembre di ogni anno. La notte tra il 31 dicembre e il 1\u00b0 gennaio, Campolieto si\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/heritage\/canto-delle-maitinate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canto delle Maitinate - Ecomuseo del Fortore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Canto popolare beneaugurale che si svolge nelle strade del paese il 31 dicembre di ogni anno. La notte tra il 31 dicembre e il 1\u00b0 gennaio, Campolieto si\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/heritage\/canto-delle-maitinate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecomuseo del Fortore\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61578004472427\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T14:59:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_1118-e1760001780996.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/canto-delle-maitinate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/canto-delle-maitinate\\\/\",\"name\":\"Canto delle Maitinate - Ecomuseo del Fortore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/canto-delle-maitinate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/canto-delle-maitinate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_1118-e1760001780996.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-02T13:12:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T14:59:39+00:00\",\"description\":\"Canto popolare beneaugurale che si svolge nelle strade del paese il 31 dicembre di ogni anno. La notte tra il 31 dicembre e il 1\u00b0 gennaio, Campolieto si\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/canto-delle-maitinate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/canto-delle-maitinate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/canto-delle-maitinate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_1118-e1760001780996.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_1118-e1760001780996.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1504,\"caption\":\"IMG 1118\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/canto-delle-maitinate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patrimoni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/patrimonio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tradizioni popolari e feste\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/categoria-patrimonio\\\/tradizioni-popolari-e-feste\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Canto delle Maitinate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/\",\"name\":\"Ecomuseo del Fortore\",\"description\":\"Ecomuseo del Fortore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#organization\",\"name\":\"Ecomuseo del Fortore\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ecomuseo-del-fortore-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ecomuseo-del-fortore-logo.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Ecomuseo del Fortore\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecomuseodelfortore.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61578004472427\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ecomuseo_del_fortore\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@EcomuseoDelFortore\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canto delle Maitinate - Ecomuseo del Fortore","description":"Canto popolare beneaugurale che si svolge nelle strade del paese il 31 dicembre di ogni anno. La notte tra il 31 dicembre e il 1\u00b0 gennaio, Campolieto si","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/heritage\/canto-delle-maitinate\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Canto delle Maitinate - Ecomuseo del Fortore","og_description":"Canto popolare beneaugurale che si svolge nelle strade del paese il 31 dicembre di ogni anno. La notte tra il 31 dicembre e il 1\u00b0 gennaio, Campolieto si","og_url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/heritage\/canto-delle-maitinate\/","og_site_name":"Ecomuseo del Fortore","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61578004472427","article_modified_time":"2025-11-10T14:59:39+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1504,"url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_1118-e1760001780996.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/canto-delle-maitinate\/","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/canto-delle-maitinate\/","name":"Canto delle Maitinate - Ecomuseo del Fortore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/canto-delle-maitinate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/canto-delle-maitinate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_1118-e1760001780996.jpg","datePublished":"2025-10-02T13:12:01+00:00","dateModified":"2025-11-10T14:59:39+00:00","description":"Canto popolare beneaugurale che si svolge nelle strade del paese il 31 dicembre di ogni anno. La notte tra il 31 dicembre e il 1\u00b0 gennaio, Campolieto si","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/canto-delle-maitinate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/canto-delle-maitinate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/canto-delle-maitinate\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_1118-e1760001780996.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_1118-e1760001780996.jpg","width":1440,"height":1504,"caption":"IMG 1118"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/canto-delle-maitinate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patrimoni","item":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/patrimonio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tradizioni popolari e feste","item":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/categoria-patrimonio\/tradizioni-popolari-e-feste\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Canto delle Maitinate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#website","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/","name":"Fortore Ecomuseum","description":"Fortore Ecomuseum","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#organization","name":"Fortore Ecomuseum","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ecomuseo-del-fortore-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ecomuseo-del-fortore-logo.png","width":500,"height":196,"caption":"Ecomuseo del Fortore"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61578004472427","https:\/\/www.instagram.com\/ecomuseo_del_fortore\/","https:\/\/www.youtube.com\/@EcomuseoDelFortore"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio\/1286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patrimonio"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio\/1286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2710,"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio\/1286\/revisions\/2710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=1286"},{"taxonomy":"categoria-patrimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecomuseodelfortore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-patrimonio?post=1286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}